「别~了」相手に注意喚起する表現

正解はCの「了」です。

語気助詞、「别~了」の形で、「~しないで、これ以上~するな」の意味で、
人が今やっていることややろうとしていることを止める時に使われます。
禁止するより注意を喚起する効果があります。

全体は、「午後から雨が降る予報だから、傘を持っていくのを忘れないでね」。

 

この文の「了」は完了を表す助詞ではなく、事態に変化が起きたとき
或いはもうすぐ変化が起きる時に使われています。

例文:

好好准备考试,别挂科了。

你嗓子都哑了,别再说话了。

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です